Branko Istvancic  
Filmski i TV redatelj
 
line decor
  
line decor
 
 
 
 

 
NO MAN'S LAND /  NIČIJA ZEMLJA


NO MAN'S LAND / Ničija zemlja

kratki igrani film, 15 min.
original format 4K, format za projekciju DCP

redatelj: Branko Ištvančić
scenarist: Josip Mlakić
producentica: Irena Škorić
direktor fotografije: Branko Cahun
montažer: Silvije Magdić
scenograf: Zvonko Sarić
kostimografkinja: Felicita Glavaš
glazba: Dalibor Grubačević

glume: Aleksandar Bogdanović, Nikša Kušelj, Đorđe Kukuljica, Jasmin Telalović i Slaven Knezović

Pratimo pripadnike HVO-a koji, za vrijeme rata u BiH, odlaze do porušene kavane, koja se nalazi između crte razgraničenja s Armijom BiH, u potragu za pićem. Tamo uspiju zarobiti i prepoznati dojučerašnje susjede. Ovaj film usredotočen je na dočaravanje mučne atmosfere primirja dviju zaraćenih strana, kao svojevrsni protest protiv rata.

Izjava redatelja: Ovaj film usredotočen je prvenstveno na dočaravanje mučne atmosfere primirja dvaju zaraćenih strana, kao i zanimljivu lepezu ljudskih karaktera pojedinih likova. Posebno mi je važno naglasiti tragične sudbine malih ljudi u vrtlogu ratnih događanja. Oni su nemoćni bilo što poduzeti pa se prepuštaju besmislenom ratu, radeći gotovo apsurdne stvari. Upravo taj apsurd mi je posebno važno istaknuti, kao i njegove uzroke i posljedice. Rat ima smisla ako se puca pa naši likovi po svaku cijenu pokušavaju isprovocirati bilo kakvo puškaranje. Kroz prikriveni užas rata, želim istaknuti i gubitak ljudskog dostojanstva. Svi likovi su na neki način poniženi i nemoćni bilo što uraditi, jer se ne mogu othrvati ratnim prilikama u koje su uvučeni. Uprava ta poniženost i nemoć, rezultira apsurdnim otporom protiv rata. Njihovo ispijanje alkohola nije ništa drugo doli svojevrsnog protesta protiv rata. Oni ne žele biti dio rata, ne žele biti ratnici, nego zasebne individue, koje igraju mimo ratnih pravila. Kulminacija ovakvog stava, dolazi do izražaja u trenutku kada svatko od vojnika zapuca u smjeru vlastitih postrojbi. Slijedi međusobno puškaranje dviju zaraćenih strana, dok naši glavni likovi uživaju u činjenici da se nalaze izvan ratnog mehanizma u kojem su se našli. U tom smislu, želim naglasiti njihov svojevrsni bijeg od rata i prikrivenu želju da ne budu tamo gdje jesu, već u nekom boljem i ljepšem civilnom životu. Upravo ovdje leže potencijali naglašavanja humanog i ljudskog. Svojevrsnog protesta protiv rata.

Projekt je uvršten u koprodukcijski forum kratkometražnog filma EURO CONNECTION 2013 na temelju trogodišnje suradnje Media deska Hrvatske s najvećim i najprestižnijim međunarodnim festivalom kratkoga filma u Clermont-Ferrandu u Francuskoj



Film je sufinanciran sredstvima Hrvatskog audiovizualnog centra

Kontakti

Artizana film
Ulica grada Vukovara 222
10 000 Zagreb, HR
Mobitel +385 98 1644 572
artizana.film@gmail.com
www.artizana.hr

 

 
 

 


Ničija zemlja
 Branka Ištvančića prikazivat će se na arapskom govornom području

Kratki igrani film Ničija zemlja uključen je u ANHAR, regionalnu mrežu arapskih filmskih festivala specijaliziranih za ljudska prava i prikazivat će se u 22 arapske zemlje. 

Kratki igrani film Ničija zemlja redatelja Branka Ištvančića ostvario je uspjeh nakon sudjelovanja na Karama filmskom festivalu za ljudska prava u Jordanu. Ravnatelj festivala Sawsan Darwaza i umjetnički ravnatelj Ehab Al Khatib izvijestili su da je film izabran za prikazivanje u 22 zemlje arapskog govornog područja. Film će biti uključen u regionalnu mrežu arapskih filmskih festivala specijaliziranih za ljudska prava ANHAR (The Arab Network for Human Rights Films), koja se zalaže za ljudska prava i povezuje autore u području filma i ljudskih prava u arapskoj regiji. Uključivanje filma u ovakvu mrežu omogućit će da ga vidi publika na velikom platnu u programu pet najvećih festivala o ljudskim pravima koji se održavaju u toj regiji. Radnja filma događa za vrijeme rata u BiH. Pratimo pripadnike HVO-a koji odlaze do porušene kavane, koja se nalazi između crte razgraničenja s Armijom BiH, u potragu za pićem. Tamo uspiju zarobiti i prepoznati dojučerašnje susjede. Ovaj film usredotočen je na dočaravanje mučne atmosfere primirja dviju zaraćenih strana, kao svojevrsni protest protiv rata. Ištvančićev film premijerno je prikazan na Motovun film festivalu prošle godine u selekciji kratkog filma, a sudjelovao je u programu više svjetskih festivala kao što su festivali kratkog filma u Tangeru u Maroku i Ismailiji u Egiptu. Film se temelju na kratkoj priči Josipa Mlakića 'Ponoćno sivo', a razvoj je započeo na Međunarodnom filmskom festivalu kratkometražnog filma u Clermont-Ferrandu 2013. godine na europskom koprodukcijskom forumu Euro Connection. Više o mreži ANHAR možete saznati na ovoj poveznici
HAVC Večernji list

'Ponoćno sivo' (NO MAN'S LAND) B. Ištvančića na prestižnom Clermont-Ferrandu

Na temelju trogodišnje suradnje Media deska Hrvatske s najvećim i najprestižnijim međunarodnim festivalom kratkoga filma u Clermont-Ferrandu, unutar kojeg se odvijao europski koprodukcijski forum posvećen kratkomu filmu Euro Connection 2013, jedini hrvatski projekt odabran za pitching te godine bio je projekt pod prvotnim nazivom 'Ponoćno sivo' (sadašnji naslov filma: NO MAN'S LAND) redatelja Branka Ištvančića i producentice Irene Škorić iz Artizana filma. Na ovom 35. izdanju prestižnog Clermont-Ferrand festivala specijaliziranog za kratki metar, koji se održao od 1. do 9. veljače 2013., naš film 'Ponoćno sivo' (NO MAN'S LAND) je sudjelovao i razvijao se na pitching forumu kao projekt kratkog igranog filma kojemu su odobrena sredstva na natječaju Hrvatskog audiovizualnog centra, a realizacija i snimanje odobreno u produkciji Artizana filma.



"Ponoćno sivo" (NO MAN'S LAND) na pitching forumu u Bugarskoj

Projekt kratkog igranog filma 'Ponoćno sivo' (NO MAN'S LAND) redatelja Branka Ištvančića bio je uvršten u selekciju od 10 odabranih projekata za predstavljanje na pitching forumu u okviru programa pod nazivom Filmer Forge Pitching 2012, koji se održavao u sklopu festivala In the Palace u Bugarskoj. Odabrani projekti i njihovi predstavnici imali su priliku promovirati svoje projekte pred komisijom kako bi pronašli potencijalne strane koproducente ili partnere u budućoj produkciji i realizaciji filma. Ovaj pitching forum namijenjen je autorima kratkog igranog filma, a održao se u bugarskom gradu Varna na obali Crnog mora, 5. i 6. srpnja 2012. Projekt u razvoju pod nazivom 'Ponoćno sivo' je kratki igrani film scenarista Josipa Mlakića i redatelja Branka Ištvančića kojemu su odobrena sredstva na natječaju Hrvatskog audiovizualnog centra, a realizacija i snimanje odobreno u produkciji Artizana filma. culturenet

Festivali i nagrade

  • Mediteranski festival kratkog filma u Tangeru 2015.
  • Međunarodni festival dokumentarnog i kratkometražnog filma u Ismailiji 2016.
  • Tuzla Film Festival 2016.
  • Karama human rights film festival 2016. 
  • Festival novog balkanskog filma BaNeFF 2016.
  • Karama human rights film festival 2016.

Forumi

  • Clermont-Ferrand 2013 - Euro Connection
  • Međunarodni festival kratkometražnih filmova IN THE PALACE, 2012. - Filmer Forge Pitching

Film je snimljen digital cinema kamerom Sony F55 u visokoj 4K rezoluciji.